良心 nghĩa là gì?

良心 (liáng xīn) nghĩa là lương tâm. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 良心 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 良, 心 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

良心 đọc là liáng xīn, nghĩa là lương tâm. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

良心

Q: Từ liên quan đến 良心?

Thường gặp: 昧良心 (mèi liáng xīn) – trái với lương tâm; 有良心 (yǒu liáng xīn) – có lương tâm; 良心犯 (liáng xīn fàn) – tù nhân lương tâm; 天地良心 (tiān dì liáng xīn) – thành thật mà nói; 良心喂狗 (liáng xīn wèi gǒu) – đem lương tâm cho chó ăn (thành ngữ); 良心未泯 (liáng xīn wèi mǐn) – không hoàn toàn vô tâm.

[liáng xīn] [良心]

lương tâm

内心辨别是非善恶的道德观念

做企业不能唯利是图，必须坚守商业道德与良心底线。

zuò qǐ yè bù néng wéi lì shì tú, bì xū jiān shǒu shāng yè dào dé yǔ liáng xīn dǐ xiàn.

Làm doanh nghiệp không thể chỉ chăm chăm vào lợi nhuận, phải giữ vững đạo đức kinh doanh và giới hạn lương tâm.

có tâm, hợp lý, chất lượng tốt

指制作精良、价格厚道或做事诚恳

这部纪录片制作非常良心，值得一看。

zhè bù jì lù piàn zhì zuò fēi cháng liáng xīn, zhí dé yí kàn.

Bộ phim tài liệu này làm rất có tâm, rất đáng xem.

良liángtốt 心xīntim

昧良心mèi liáng xīntrái với lương tâm 有良心yǒu liáng xīncó lương tâm 良心犯liáng xīn fàntù nhân lương tâm 天地良心tiān dì liáng xīnthành thật mà nói 良心喂狗liáng xīn wèi gǒuđem lương tâm cho chó ăn (thành ngữ)良心未泯liáng xīn wèi mǐnkhông hoàn toàn vô tâm

内心nèi xīnHSK 3trái tim 心里xīn liHSK 2trong lòng 心xīnHSK 3tim 胸xiōngHSK 5ngực 心中xīn zhōngHSK 2điểm trung tâm 中心zhōng xīnHSK 2trung tâm 心灵xīn língHSK 6sáng dạ 心目xīn mùHSK 9tâm trí

确实如此，要是隐瞒不报，我又觉得良心不安，甚至可能承担法律责任。

què shí rú cǐ, yào shi yǐn mán bú bào, wǒ yòu jué de liáng xīn bù ān, shèn zhì kě néng chéng dān fǎ lǜ zé rèn.

Đúng là như vậy, nếu giấu giếm không báo, em lại thấy cắn rứt lương tâm, thậm chí có thể chịu trách nhiệm pháp lý.

Trong bài: Thảo luận một tình huống khó xử về đạo đức

任何利益都无法引诱他违背良心。

rèn hé lì yì dōu wú fǎ yǐn yòu tā wéi bèi liáng xīn.

Không lợi ích nào có thể dụ dỗ anh ấy làm trái lương tâm.

Hỏi đáp về từ 良心