逃生 nghĩa là gì?

逃生 (táo shēng) nghĩa là chạy trốn để thoát thân. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 逃生 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 逃, 生 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

逃生 đọc là táo shēng, nghĩa là chạy trốn để thoát thân. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

逃生

Q: Từ liên quan đến 逃生?

Thường gặp: 死里逃生 (sǐ lǐ táo shēng) – hiểm nguy chết người, thoát chết (thành ngữ).

[táo shēng] [逃生]

chạy trốn để thoát thân

逃脱危险以保全生命

火灾发生时，掌握正确的逃生方法至关重要。

huǒ zāi fā shēng shí, zhǎng wò zhèng què de táo shēng fāng fǎ zhì guān zhòng yào.

Khi hỏa hoạn xảy ra, nắm vững phương pháp thoát thân đúng đắn là cực kỳ quan trọng.

逃táotrốn thoát 生shēngđược sinh

死里逃生sǐ lǐ táo shēnghiểm nguy chết người, thoát chết (thành ngữ)

先生xiān shengHSK 1giáo viên 医生yī shēngHSK 1bác sĩ 女生nǚ shēngHSK 1nữ sinh 学生xué shengHSK 1học sinh 男生nán shēngHSK 1nam sinh 中学生zhōng xué shēngHSK 1học sinh trung học 大学生dà xué shēngHSK 1sinh viên đại học 小学生xiǎo xué shēngHSK 1học sinh tiểu học 一生yī shēngHSK 2cả đời

丧生sàng shēngHSK 8chết 遇难yù nànHSK 9tử nạn

火势凶猛，大家顾不得拿财物就逃生。

huǒ shì xiōng měng, dà jiā gù bù dé ná cái wù jiù táo shēng.

Lửa cháy dữ dội, mọi người chẳng kịp màng đến của cải mà tháo chạy thoát thân.

浓烟阻挡了视线，受困人员正焦急地寻找逃生出路。

nóng yān zǔ dǎng le shì xiàn, shòu kùn rén yuán zhèng jiāo jí dì xún zhǎo táo shēng chū lù.

Khói dày đặc cản trở tầm nhìn, những người mắc kẹt đang sốt ruột tìm lối thoát hiểm.

Hỏi đáp về từ 逃生