钦佩 nghĩa là gì?

钦佩 (qīn pèi) nghĩa là ngưỡng mộ; kính trọng. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 钦佩 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 钦, 佩 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 钦佩?

Thường gặp: 令人钦佩 (lìng rén qīn pèi) – đáng ngưỡng mộ.

钦佩 đọc là qīn pèi, nghĩa là ngưỡng mộ; kính trọng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

钦佩【欽佩】

[qīn pèi] [钦佩]

ngưỡng mộ; kính trọng; kính trọng ai đó rất nhiều

敬重佩服

她在逆境中展现出的坚韧与乐观，令身边的每一个人深感钦佩。

tā zài nì jìng zhōng zhǎn xiàn chū de jiān rèn yǔ lè guān, lìng shēn biān de měi yí gè rén shēn gǎn qīn pèi.

Sự kiên cường và lạc quan mà cô ấy thể hiện trong nghịch cảnh khiến mọi người xung quanh vô cùng khâm phục.

钦qīntôn trọng 佩pèikính trọng

令人钦佩lìng rén qīn pèiđáng ngưỡng mộ

敬佩jìng pèiHSK 8ngưỡng mộ

佩服pèi fúHSK 8ngưỡng mộ 敬佩jìng pèiHSK 8ngưỡng mộ 崇拜chóng bàiHSK 6thờ cúng

鄙视bǐ shìHSK 7khinh bỉ 蔑视miè shìHSK 6khinh thường 轻视qīng shìHSK 5khinh thường

他对于学术研究的执着追求，令人十分钦佩。

tā duì yú xué shù yán jiū de zhí zhuó zhuī qiú, lìng rén shí fēn qīn pèi.

Sự kiên trì theo đuổi nghiên cứu học thuật của anh ấy khiến người khác vô cùng khâm phục.

哎呀，你写的研究论文立意太深刻了，真令人钦佩！

āi yā, nǐ xiě de yán jiū lùn wén lì yì tài shēn kè le, zhēn lìng rén qīn pèi!

Ôi chao, bài luận văn nghiên cứu bạn viết có ý tứ sâu sắc quá, thật đáng khâm phục!

Hỏi đáp về từ 钦佩