佩服 nghĩa là gì?

佩服 (pèi fú) nghĩa là ngưỡng mộ. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 佩服 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 佩, 服 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

佩服 đọc là pèi fú, nghĩa là ngưỡng mộ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

佩服

[pèi fú] [佩服]

ngưỡng mộ

感到敬佩而心服。

他在逆境中依然能保持乐观积极的心态，大家都很佩服他。

tā zài nì jìng zhōng yī rán néng bǎo chí lè guān jī jí de xīn tài, dà jiā dōu hěn pèi fú tā.

Anh ấy vẫn giữ được tâm thái lạc quan, tích cực trong nghịch cảnh khiến mọi người đều vô cùng nể phục.

佩pèikính trọng 服fúquần áo

衣服yī fuHSK 1quần áo 舒服shū fuHSK 2thoải mái 克服kè fúHSK 3khắc phục 征服zhēng fúHSK 4chinh phục 说服shuō fúHSK 4thuyết phục 羽绒服yǔ róng fúHSK 5trang phục nhồi lông vũ 不服bù fúHSK 7không chấp nhận điều gì 屈服qū fúHSK 8đầu hàng 礼服lǐ fúHSK 8trang phục lễ nghi

敬佩jìng pèiHSK 8ngưỡng mộ 钦佩qīn pèiHSK 8ngưỡng mộ 崇拜chóng bàiHSK 6thờ cúng

嫉妒jí dùHSK 8ghen tị với 厌恶yàn wùHSK 6ghê tởm

听你这么说，我真的很佩服你的毅力。辛苦你了，大卫。

tīng nǐ zhè me shuō, wǒ zhēn de hěn pèi fú nǐ de yì lì. xīn kǔ nǐ le, dà wèi.

Nghe bạn nói như vậy, mình thật sự rất khâm phục nghị lực của bạn. Vất vả cho bạn rồi, Đại Vệ.

Trong bài: Dù thế nào cũng phải giữ lời hứa · 无论如何

他的学问很深，大家都很佩服。

tā de xué wèn hěn shēn, dà jiā dōu hěn pèi fú.

Học vấn của ông ấy rất uyên thâm, mọi người đều khâm phục.

看着这些几百年前的精美瓷器，我真的很佩服当时的工匠。

kàn zhe zhè xiē jǐ bǎi nián qián de jīng měi cí qì, wǒ zhēn de hěn pèi fú dāng shí de gōng jiàng.

Nhìn những đồ gốm tinh mỹ từ vài trăm năm trước này, mình thật sự rất khâm phục thợ thủ công lúc bấy giờ.

Trong bài: Giao thương gốm sứ trên biển · 无不

Hỏi đáp về từ 佩服