院长 nghĩa là gì?

院长 (yuàn zhǎng) nghĩa là viện trưởng; trưởng khoa. Đây là từ thuộc HSK 2.

Cách viết 院长 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 院, 长 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

院长 đọc là yuàn zhǎng, nghĩa là viện trưởng; trưởng khoa. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 2. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 2

院长【院長】

Q: Từ liên quan đến 院长?

Thường gặp: 副院长 (fù yuàn zhǎng) – phó chủ tịch hội đồng; 大修道院长 (dà xiū dào yuàn zhǎng) – tu viện trưởng; 男修道院长 (nán xiū dào yuàn zhǎng) – trụ trì.

[yuàn zhǎng] [院长]

viện trưởng; trưởng khoa; người đứng đầu một viện

以院命名的机构主要负责人。

王院长今天在医院。

wáng yuàn zhǎng jīn tiān zài yī yuàn.

Viện trưởng Vương hôm nay ở bệnh viện.

个

院yuànsân 长chángdài

副院长fù yuàn zhǎngphó chủ tịch hội đồng 大修道院长dà xiū dào yuàn zhǎngtu viện trưởng 男修道院长nán xiū dào yuàn zhǎngtrụ trì

家长jiā zhǎngHSK 2chủ hộ 市长shì zhǎngHSK 2thị trưởng 校长xiào zhǎngHSK 2(trường cao đẳng, đại học) hiệu trưởng 班长bān zhǎngHSK 2lớp trưởng 组长zǔ zhǎngHSK 2tổ trưởng 队长duì zhǎngHSK 2đội trưởng 院子yuàn ziHSK 2sân 增长zēng zhǎngHSK 3tăng trưởng 成长chéng zhǎngHSK 3trưởng thành

厂长chǎng zhǎngHSK 5giám đốc nhà máy 校长xiào zhǎngHSK 2(trường cao đẳng, đại học) hiệu trưởng 所长suǒ chángHSK 3điều mà một người giỏi 船长chuán zhǎngHSK 6thuyền trưởng

医院决定聘任他为名誉院长。

yī yuàn jué dìng pìn rèn tā wèi míng yù yuàn zhǎng.

Bệnh viện quyết định bổ nhiệm ông làm viện trưởng danh dự.

在关键时刻，院长的担当稳定了人心。

zài guān jiàn shí kè, yuàn zhǎng de dān dāng wěn dìng le rén xīn.

Vào thời khắc then chốt, tinh thần trách nhiệm của viện trưởng đã ổn định lòng người.

Hỏi đáp về từ 院长