顺手牵羊 đọc là shùn shǒu qiān yáng, nghĩa là nghĩa đen: dắt dê đi khi tiện đường (thành ngữ); nghĩa bóng: cơ hội lấy trộm đồ của người khác rồi ung dung rời đi. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

顺手牵羊

[shùn shǒu qiān yáng] [顺手牵羊]

nghĩa đen: dắt dê đi khi tiện đường (thành ngữ); nghĩa bóng: cơ hội lấy trộm đồ của người khác rồi ung dung rời đi

顺shùntuân theo 手shǒutay 牵qiāndắt 羊yángcừu

顺利shùn lìHSK 2một cách suôn sẻ 顺序shùn xùHSK 4trình tự 顺从shùn cóngHSK 9ngoan ngoãn 顺便shùn biànHSK 9một cách thuận tiện 顺势shùn shìHSK 9nương theo đà 顺差shùn chāHSK 9thặng dư thương mại 顺应shùn yìngHSK 9tuân theo 顺心shùn xīnHSK 9vui vẻ 顺手shùn shǒuHSK 9một cách dễ dàng

Hỏi đáp về từ 顺手牵羊

顺手牵羊 nghĩa là gì?

顺手牵羊 (shùn shǒu qiān yáng) nghĩa là nghĩa đen: dắt dê đi khi tiện đường (thành ngữ); nghĩa bóng: cơ hội lấy trộm đồ của người khác rồi ung dung rời đi.

Cách viết 顺手牵羊 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 顺, 手, 牵, 羊 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.