鼓掌 nghĩa là gì?

鼓掌 (gǔ zhǎng) nghĩa là vỗ tay; tán thưởng. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 鼓掌 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 鼓, 掌 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 鼓掌?

Thường gặp: 为爱鼓掌 (wèi ài gǔ zhǎng) – (từ mới) (tiếng lóng) quan hệ tình dục.

鼓掌 đọc là gǔ zhǎng, nghĩa là vỗ tay; tán thưởng. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

鼓掌

[gǔ zhǎng] [鼓掌]

vỗ tay; tán thưởng

拍手，多表示赞成、赞赏或欢迎。

演出结束后，观众们热情地鼓掌。

yǎn chū jié shù hòu, guān zhòng men rè qíng dì gǔ zhǎng.

Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, khán giả nhiệt tình vỗ tay.

鼓gǔcái trống 掌zhǎnglòng bàn tay

为爱鼓掌wèi ài gǔ zhǎng(từ mới) (tiếng lóng) quan hệ tình dục

鼓励gǔ lìHSK 5khuyến khích 鼓动gǔ dòngHSK 7thúc giục (một hoạt động có thể có lợi, có hại hoặc trung lập)鼓舞gǔ wǔHSK 7cổ vũ 手掌shǒu zhǎngHSK 9lòng bàn tay

抃biànvỗ tay 击掌jī zhǎngvỗ tay 扼腕è wànvò tay (nghĩa đen là vặn cổ tay)抃掌biàn zhǎngvỗ tay 拊掌fǔ zhǎngvỗ tay 拍手pāi shǒuvỗ tay

尤其是功夫表演的部分，观众都在热烈鼓掌。

yóu qí shì gōng fū biǎo yǎn de bù fen, guān zhòng dōu zài rè liè gǔ zhǎng.

Đặc biệt là phần biểu diễn võ thuật, khán giả đều đang nhiệt liệt vỗ tay.

Trong bài: Thưởng thức nghệ thuật Kinh kịch · 好 + V

观众为运动员精彩的表现鼓掌。

guān zhòng wèi yùn dòng yuán jīng cǎi de biǎo xiàn gǔ zhǎng.

Khán giả vỗ tay trước màn trình diễn tuyệt vời của vận động viên.

是啊，特别是主角出场那一刻，全场观众都鼓掌了。

shì a, tè bié shì zhǔ jué chū chǎng nà yí kè, quán chǎng guān zhòng dōu gǔ zhǎng le.

Đúng vậy, đặc biệt là khoảnh khắc nhân vật chính xuất hiện, toàn bộ khán giả đều vỗ tay.

Trong bài: Thu hút khán giả trẻ cho nghệ thuật tuồng cổ · ……极了

Hỏi đáp về từ 鼓掌