挪 (nuó) nghĩa là di chuyển; dời. Đây là chữ thuộc HSK 8.

Cách viết chữ 挪 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 挪 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 挪 thuộc bộ Thủ (手).

Chữ 挪 đọc là nuó, nghĩa là di chuyển; dời. Thuộc bộ Thủ 手. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

挪

Q: Chữ 挪 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 挪亚 (nuó yà) – Nô-ê; 挪借 (nuó jiè) – mượn tiền trong thời gian ngắn; 挪动 (nuó dòng) – di chuyển; 挪威 (nuó wēi) – Na Uy; 挪开 (nuó kāi) – di chuyển (cái gì đó) sang một bên; 挪用 (nuó yòng) – điều chuyển (quỹ).

[nuó]

1.di chuyển; dời

移动位置；挪用钱款

请大家往里稍微挪一挪，给刚上车的乘客让出空间。

qǐng dà jiā wǎng lǐ shāo wēi nuó yi nuó, gěi gāng shàng chē de chéng kè ràng chū kōng jiān.

Xin mọi người nhích vào trong một chút để chừa chỗ cho hành khách vừa lên xe.

2.dùng tạm (tiền bạc); vay mượn tạm

挪借，临时借用钱款

手头有点紧，先从朋友那里挪了几千块钱。

shǒu tóu yǒu diǎn jǐn, xiān cóng péng yǒu nà lǐ nuó le jǐ qiān kuài qián.

Tay kẹt chút tiền, tạm thời vay mượn vài nghìn nhân dân tệ từ bạn.

挪亚nuó yàNô-ê 挪借nuó jièmượn tiền trong thời gian ngắn 挪动nuó dòngdi chuyển 挪威nuó wēiNa Uy 挪开nuó kāidi chuyển (cái gì đó) sang một bên 挪用nuó yòngđiều chuyển (quỹ)腾挪téng nuódi chuyển 挪窝儿nuó wō r(tiếng địa phương) di chuyển (sau khi ở một chỗ một thời gian)闪转腾挪shǎn zhuǎn téng nuódi chuyển linh hoạt, né tránh (võ thuật)

移动yí dòngHSK 4di chuyển 移yíHSK 4di chuyển 搬bānHSK 3di chuyển (tức là tự dời đi)运动yùn dòngHSK 2di chuyển 活动huó dòngHSK 2tập thể dục 动dòngHSK 1(cái gì đó) di chuyển 走zǒuHSK 1đi 倒dǎoHSK 2ngã

别慌，学校治安一向不错，也许是妨碍交通被挪走了。

bié huāng, xué xiào zhì ān yí xiàng bú cuò, yě xǔ shì fáng ài jiāo tōng bèi nuó zǒu le.

Đừng hoảng, an ninh trường xưa nay khá tốt, có lẽ do cản trở giao thông nên bị dời đi rồi.

Trong bài: Xe đạp bị dựng nhầm chỗ · Câu bị động 被

挪用公款是严重的违法行为。

nuó yòng gōng kuǎn shì yán zhòng de wéi fǎ xíng wéi.

Biển thủ tiền công là hành vi vi phạm pháp luật nghiêm trọng.

任何单位严禁挪用这笔专项资金。

rèn hé dān wèi yán jìn nuó yòng zhè bǐ zhuān xiàng zī jīn.

Nghiêm cấm bất kỳ đơn vị nào biển thủ khoản tiền chuyên dụng này.

Hỏi đáp về chữ 挪