Chữ 洞 đọc là dòng, nghĩa là hang; lỗ. Thuộc bộ Thủy 水. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

洞

[dòng]

hang; lỗ; số không (cách nói rõ ràng khi đánh vần số)

物体上的孔或洞穴；读数时表示零

这件旧衣服的袖子上有一个小洞。

zhè jiàn jiù yī fu de xiù zǐ shàng yǒu yí gè xiǎo dòng.

Trên tay áo của chiếc áo cũ này có một cái lỗ nhỏ.

个

漏洞lòu dòngHSK 5lỗ hổng 洞穴dòng xuéHSK 6hang 空洞kōng dòngHSK 6hốc 冰洞bīng dònghố băng 凹洞āo dònghốc 函洞hán dòngbiến thể của 涵洞 (hán dòng)地洞dì dòngđường hầm 坑洞kēng dònghố 孔洞kǒng dònglỗ nhỏ trên một vật

孔KǒngHSK 6lỗ 漏洞lòu dòngHSK 5lỗ hổng 窟窿kū longHSK 8lỗ 零língHSK 1không

结论必须有充分依据，不能空洞。

jié lùn bì xū yǒu chōng fèn yī jù, bù néng kōng dòng.

Kết luận phải có cơ sở đầy đủ, không được hời hợt.

Trong bài: Bản báo cáo cần cố gắng đạt độ chính xác cao nhất · 力求

这个安全系统存在严重的漏洞。

zhè ge ān quán xì tǒng cún zài yán zhòng de lòu dòng.

Hệ thống an ninh này tồn tại lỗ hổng nghiêm trọng.

行，顺便把初稿的逻辑漏洞再梳理一遍。

xíng, shùn biàn bǎ chū gǎo de luó jí lòu dòng zài shū lǐ yí biàn.

Được, nhân tiện rà soát lại một lượt các lỗ hổng logic của bản thảo đầu tiên.

Trong bài: Ăn gì cũng được, không quan trọng · 无所谓

Hỏi đáp về chữ 洞

洞 nghĩa là gì?

洞 (dòng) nghĩa là hang; lỗ. Đây là chữ thuộc HSK 5.

Cách viết chữ 洞 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 洞 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 洞 thuộc bộ Thủy (水).

Chữ 洞 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 漏洞 (lòu dòng) – lỗ hổng; 洞穴 (dòng xué) – hang; 空洞 (kōng dòng) – hốc; 冰洞 (bīng dòng) – hố băng; 凹洞 (āo dòng) – hốc; 函洞 (hán dòng) – biến thể của 涵洞 (hán dòng).