逾 (yú) nghĩa là vượt quá; vượt qua.

Cách viết chữ 逾 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 逾 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 逾 thuộc bộ Sước (辵).

Chữ 逾 đọc là yú, nghĩa là vượt quá; vượt qua. Thuộc bộ Sước 辵. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

逾

Q: Chữ 逾 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 逾期 (yú qī) – bị quá hạn; 逾垣 (yú yuán) – bỏ trốn; 逾越 (yú yuè) – vượt quá; 逾越节 (yú yuè jié) – Lễ Vượt Qua (lễ của người Do Thái); 不可逾越 (bù kě yú yuè) – không thể vượt qua; 年逾古稀 (nián yú gǔ xī) – trên bảy mươi tuổi.

[yú]

vượt quá; vượt qua; vượt lên

逾期yú qīHSK 9bị quá hạn 逾垣yú yuánbỏ trốn 逾越yú yuèvượt quá 逾越节yú yuè jiéLễ Vượt Qua (lễ của người Do Thái)不可逾越bù kě yú yuèkhông thể vượt qua 年逾古稀nián yú gǔ xītrên bảy mươi tuổi 情逾骨肉qíng yú gǔ ròutình cảm sâu đậm hơn cả máu mủ ruột rà (thành ngữ)莫不逾侈mò bù yú chǐkhông ai là không xa hoa

度dùHSK 2vượt qua 超过chāo guòHSK 2vượt qua 超越chāo yuèHSK 5vượt qua 超chāoHSK 6vượt quá 跨kuàHSK 6bước qua 超出chāo chūHSK 6vượt quá 渡过dù guòHSK 7vượt qua 越过yuè guòHSK 9vượt qua 开外kāi wàivượt quá (một số lượng nào đó)

嗯，而且还要明确规定存储期限，逾期数据要及时销毁。

èn, ér qiě hái yào míng què guī dìng cún chǔ qī xiàn, yú qī shù jù yào jí shí xiāo huǐ.

Ừm, hơn nữa còn phải quy định rõ thời hạn lưu trữ, dữ liệu quá hạn cần tiêu hủy kịp thời.

Trong bài: Phân tích mâu thuẫn giữa đô thị thông minh và riêng tư dữ liệu

政府决定依法豁免这笔逾期债务。

zhèng fǔ jué dìng yī fǎ huō miǎn zhè bǐ yú qī zhài wù.

Chính phủ quyết định miễn trừ khoản nợ quá hạn này theo luật định.

除国家级禁运外，其余情况一律按原条款执行，逾期就扣罚。

chú guó jiā jí jìn yùn wài, qí yú qíng kuàng yí lǜ àn yuán tiáo kuǎn zhí xíng, yú qī jiù kòu fá.

Ngoài cấm vận cấp quốc gia, các tình huống còn lại nhất loạt thực hiện theo điều khoản gốc, quá hạn là phạt trừ.

Trong bài: Đàm phán điều khoản vi phạm hợp đồng sáp nhập · 但凡

Hỏi đáp về chữ 逾