XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

七嘴八舌

[qī zuǐ bā shé] [七嘴八舌]

thảo luận sôi nổi với mọi người nói cùng lúc

形容人多口杂，纷纷发表意见。

大家七嘴八舌地讨论着新项目的方案。

dà jiā qī zuǐ bā shé dì tǎo lùn zhe xīn xiàng mù dì fāng àn.

Mọi người bàn tán xôn xao về phương án của dự án mới.

七qībảy 嘴zuǐmiệng 八bātám 舌shélưỡi

喧哗xuān huáHSK 9tiếng ồn ào 闹nàoHSK 4ồn ào 吵chǎoHSK 3cãi nhau 喧闹xuān nàoHSK 9gây ồn 嘈杂cáo záHSK 6ồn ào 沸腾fèi téngHSK 7(chất lỏng) sôi 哗然huá ránHSK 7náo động 嚷rǎngHSK 8kêu la

鸦雀无声yā què wú shēngHSK 9im phăng phắc

qībảy

Bính âm: qī
Hình thái: 七 + 嘴 + 八 + 舌
Bộ: —