XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

亲眼目睹

[qīn yǎn mù dǔ] [亲眼目睹]

tự mình thấy; thấy tận mắt

亲qīncha mẹ 眼yǎnmắt 目mùmắt 睹dǔquan sát

亲人qīn rénHSK 3người thân thiết 亲切qīn qièHSK 3thân thiện 亲自qīn zìHSK 3đích thân 亲密qīn mìHSK 4thân mật 亲爱qīn àiHSK 4thân yêu 亲属qīn shǔHSK 6họ hàng 亲眼qīn yǎnHSK 6tận mắt 耳闻目睹ěr wén mù dǔHSK 7chứng kiến trực tiếp 亲友qīn yǒuHSK 8bạn bè và người thân

我亲眼目睹了那场灾难的发生。

wǒ qīn yǎn mù dǔ le nà chǎng zāi nàn de fā shēng.

Tôi đã tận mắt chứng kiến thảm họa đó xảy ra.

他亲眼目睹了整场交通事故的发生。

tā qīn yǎn mù dǔ le zhěng chǎng jiāo tōng shì gù de fā shēng.

Anh ấy đã tận mắt chứng kiến toàn bộ vụ tai nạn giao thông xảy ra.

许多游客亲眼目睹了日落时分壮丽的海上景观。

xǔ duō yóu kè qīn yǎn mù dǔ le rì luò shí fēn zhuàng lì de hǎi shàng jǐng guān.

Nhiều du khách đã tận mắt chứng kiến cảnh quan biển tráng lệ vào lúc hoàng hôn.

qīncha mẹ

Bính âm: qīn
Hình thái: 亲 + 眼 + 目 + 睹
Bộ: —