XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

停歇

[tíng xiē] [停歇]

dừng để nghỉ ngơi

停tíngdừng 歇xiēnghỉ

停车tíng chēHSK 2dừng xe (dừng phương tiện)停车场tíng chē chǎngHSK 2bãi đỗ xe 停止tíng zhǐHSK 3dừng 停下tíng xiàHSK 4dừng lại 停留tíng liúHSK 5ở lại tạm thời 停滞tíng zhìHSK 6đình trệ 停业tíng yèHSK 9ngừng kinh doanh (tạm thời hoặc vĩnh viễn)停放tíng fàngHSK 9đỗ (xe, v.v.)停泊tíng bóHSK 9thả neo

湖边停歇着几只觅食的大雁。

hú biān tíng xiē zhe jǐ zhī mì shí de dà yàn.

Bên bờ hồ có mấy con ngỗng trời đang dừng lại kiếm ăn.

暴风雨停歇后，天边挂着一抹美丽的彩虹。

bào fēng yǔ tíng xiē hòu, tiān biān guà zhe yì mǒ měi lì de cǎi hóng.

Sau khi cơn bão dứt, phía chân trời hiện lên một dải cầu vồng tuyệt đẹp.

tíngdừng

Bính âm: tíng
Hình thái: 停 + 歇
Bộ: —