XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

冲破

[chōng pò] [冲破]

đột phá; vượt qua chướng ngại nhanh chóng

冲chōng(nước) xô vào 破pòhỏng

打破dǎ pòHSK 3làm vỡ 冲动chōng dòngHSK 5có sự thôi thúc 冲突chōng tūHSK 5xung đột 突破tū pòHSK 5đột phá 冲击chōng jīHSK 6tác động mạnh 冲刺chōng cìHSK 7(thể thao) chạy nước rút 冲撞chōng zhuàngHSK 7va chạm 冲洗chōng xǐHSK 7rửa 冲浪chōng làngHSK 7lướt sóng

突破tū pòHSK 5đột phá 跨越式kuà yuè shìđột phá

战士们勇敢地冲破了敌人的重重封锁。

zhàn shì men yǒng gǎn dì chōng pò le dí rén de chóng chóng fēng suǒ.

Các chiến sĩ dũng cảm xông qua tầng tầng lớp lớp phong tỏa của kẻ địch.

chōng(nước) xô vào

Bính âm: chōng
Hình thái: 冲 + 破
Bộ: —