XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

坦荡

[tǎn dàng] [坦荡]

khoáng đạt; rộng và bằng phẳng

坦tǎnbằng phẳng 荡dàngrửa

胸怀坦荡xiōng huái tǎn dàngcởi mở và thẳng thắn (thành ngữ)

动荡dòng dàngHSK 7bất ổn (xã hội hoặc chính trị)晃荡huàng dangHSK 7lắc 空荡荡kōng dàng dàngHSK 8trống rỗng 坦克tǎn kèHSK 9xe tăng (phương tiện quân sự) (từ mượn)坦然tǎn ránHSK 9bình tĩnh 坦率tǎn shuàiHSK 9thẳng thắn (thảo luận)坦白tǎn báiHSK 9thành thật 坦诚tǎn chéngHSK 9thẳng thắn

豁达huò dáHSK 7khoáng đạt

他的胸怀坦荡，从不隐瞒什么。

tā de xiōng huái tǎn dàng, cóng bù yǐn mán shén me.

Tấm lòng ông ấy bộc bạch rộng mở, không bao giờ giấu giếm điều gì.

他为人坦白，胸怀坦荡。

tā wèi rén tǎn bái, xiōng huái tǎn dàng.

Anh ấy làm người ngay thẳng, tấm lòng rộng mở.

tǎnbằng phẳng

Bính âm: tǎn
Hình thái: 坦 + 荡
Bộ: —