XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

安然无恙

[ān rán wú yàng] [安然无恙]

bình an vô sự (thành ngữ); thoát khỏi mà không bị thương tổn (ví dụ: từ tai nạn hoặc bệnh tật)

安ān(hình thức kết hợp) yên lặng 然ránđúng 无wúkhông có 恙yàngbệnh tật

安全ān quánHSK 2an toàn 安静ān jìngHSK 2yên tĩnh 安排ān páiHSK 3sắp xếp 安装ān zhuāngHSK 3lắp đặt 安置ān zhìHSK 4tìm chỗ cho 安慰ān wèiHSK 5an ủi 安检ān jiǎnHSK 6kiểm tra an ninh (viết tắt của 安全检查 (ān quán jiǎn chá))安详ān xiángHSK 6bình thản 安居乐业ān jū lè yèHSK 6sống yên ổn và làm việc vui vẻ (thành ngữ)

平安无事píng ān wú shìbình an vô sự (thành ngữ)

ān(hình thức kết hợp) yên lặng

Bính âm: ān
Hình thái: 安 + 然 + 无 + 恙
Bộ: —