XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

就擒

[jiù qín] [就擒]

bị bắt làm tù nhân

就jiù(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó 擒qínbắt giữ

束手就擒shù shǒu - jiù qínnghĩa đen: chịu bị trói tay và bị bắt (thành ngữ)

就要jiù yàoHSK 2sẽ 就业jiù yèHSK 3tìm được việc làm 就是jiù shìHSK 3chính xác 就算jiù suànHSK 6(thông tục) ngay cả khi 就是说jiù shì shuōHSK 6nói cách khác 就任jiù rènHSK 8nhậm chức 就医jiù yīHSK 8nhận điều trị y tế 就地jiù dìHSK 8tại chỗ 就座jiù zuòHSK 8ngồi vào chỗ

jiù(sau một mệnh đề giả định) trong trường hợp đó

Bính âm: jiù
Hình thái: 就 + 擒
Bộ: —