XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

屡劝不听

[lǚ quàn bù tīng] [屡劝 BẤT THÍNH]

(thành ngữ) không chịu nghe khuyên bảo; không thể sửa đổi

屡lǚhết lần này đến lần khác 劝quànkhuyên 不bùBẤTkhông 听tīngTHÍNHnghe

好听hǎo tīngHSK 1nghe hay 难听nán tīngHSK 2khó nghe 打听dǎ tingHSK 3hỏi thăm 收听shōu tīngHSK 3nghe (chương trình phát thanh)动听dòng tīngHSK 7nghe hay 倾听qīng tīngHSK 8lắng nghe chăm chú 屡次lǚ cìHSK 8lặp đi lặp lại 接听jiē tīngHSK 8nghe điện thoại

lǚhết lần này đến lần khác

Bính âm: lǚ
Hình thái: 屡 + 劝 + 不 + 听
Bộ: —