XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 5

彩票

[cǎi piào] [彩票]

vé số

印有号码供人博彩的票券

他偶尔会买一张彩票试试运气。

tā ǒu ěr huì mǎi yì zhāng cǎi piào shì shì yùn qì.

Anh ấy thỉnh thoảng mua một tờ vé số để thử vận may.

彩cǎimàu sắc (tươi sáng)票piàové

机票jī piàoHSK 1vé máy bay 车票chē piàoHSK 1vé (xe buýt hoặc tàu hỏa)门票mén piàoHSK 1vé (xem kịch, rạp chiếu phim, v.v.)彩色cǎi sèHSK 3có màu 邮票yóu piàoHSK 3tem (bưu chính)发票fā piàoHSK 4hóa đơn 投票tóu piàoHSK 6bỏ phiếu 股票gǔ piàoHSK 6giấy chứng nhận cổ phần 退票tuì piàoHSK 6bị trả lại (séc)

彩券cǎi quànvé số

他买了一张彩票就中奖了。

tā mǎi le yì zhāng cǎi piào jiù zhòng jiǎng le.

Anh ấy mua một tờ vé số liền trúng thưởng.

听到这个消息，他高兴得好似中了彩票。

tīng dào zhè ge xiāo xī, tā gāo xìng de hǎo sì zhōng le cǎi piào.

Nghe được tin này, anh ấy vui mừng tựa như trúng số.

cǎimàu sắc (tươi sáng)

Bính âm: cǎi
Hình thái: 彩 + 票
Bộ: —