XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

德才兼备

[dé cái jiān bèi] [德才兼备]

có cả tài lẫn đức (thành ngữ)

德déĐức 才cáimới 兼jiānkiêm 备bèi(hình thức kết hợp) chuẩn bị

准备zhǔn bèiHSK 1sự chuẩn bị 设备shè bèiHSK 3thiết bị 具备jù bèiHSK 4có 配备pèi bèiHSK 5phân bổ 预备yù bèiHSK 5chuẩn bị 装备zhuāng bèiHSK 6trang bị 储备chǔ bèiHSK 7dự trữ 后备hòu bèiHSK 7dự bị 筹备chóu bèiHSK 7chuẩn bị

高校应当为社会培养更多德才兼备的栋梁之材。

gāo xiào yīng dāng wèi shè huì péi yǎng gèng duō dé cái jiān bèi de dòng liáng zhī cái.

Các trường đại học nên đào tạo thêm nhiều nhân tài rường cột vừa có đức vừa có tài cho xã hội.

déĐức

Bính âm: dé
Hình thái: 德 + 才 + 兼 + 备
Bộ: —