XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

心境

[xīn jìng] [心境]

tâm trạng; trạng thái tinh thần; tâm trí

心xīntim 境jìngbiên giới

心中xīn zhōngHSK 2điểm trung tâm 心情xīn qíngHSK 2tâm trạng 心里xīn liHSK 2trong lòng 环境huán jìngHSK 3môi trường 心理xīn lǐHSK 4tâm lý 心态xīn tàiHSK 5thái độ (của tâm)心疼xīn téngHSK 5rất yêu thương 边境biān jìngHSK 5biên giới 心愿xīn yuànHSK 6mong ước được ấp ủ

心情xīn qíngHSK 2tâm trạng 兴致xìng zhìHSK 9tâm trạng 心绪xīn xùtâm trạng

这种超然的心境绝非俗人所能理解。

zhè zhǒng chāo rán de xīn jìng jué fēi sú rén suǒ néng lǐ jiě.

Tâm cảnh siêu phàm này tuyệt đối không phải người trần tục có thể hiểu được.

经历了许多事，他的心境沉淀了下来。

jīng lì le xǔ duō shì, tā de xīn jìng chén diàn le xià lái.

Trải qua nhiều chuyện, tâm cảnh của anh ấy đã lắng đọng lại.

xīntim

Bính âm: xīn
Hình thái: 心 + 境
Bộ: —