XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

思想包袱

[sī xiǎng bāo fu] [思想包袱]

điều gì đó đè nặng trong tâm trí

思sīsuy nghĩ 想xiǎngnghĩ 包bāotúi 袱fú(dạng kết hợp) tấm vải dùng để gói hoặc phủ

思想sī xiǎngHSK 3suy nghĩ 思考sī kǎoHSK 4suy ngẫm 思维sī wéiHSK 5(dòng) suy nghĩ 思绪sī xùHSK 6mạch suy nghĩ 包袱bāo fuHSK 7vải gói 思念sī niànHSK 9nhớ đến 思索sī suǒHSK 9suy nghĩ sâu sắc 思路sī lùHSK 9dòng suy nghĩ 思前想后sī qián xiǎng hòuHSK 9suy đi tính lại

sīsuy nghĩ

Bính âm: sī
Hình thái: 思 + 想 + 包 + 袱
Bộ: —