XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

悍然不顾

[hàn rán bù gù] [悍然 BẤT 顾]

ngang ngược và không theo lẽ thường (thành ngữ); thách thức (quyền uy, truyền thống, dư luận công chúng, v.v.)

悍hànanh hùng 然ránđúng 不bùBẤTkhông 顾gùchăm sóc

照顾zhào guHSK 2chăm sóc 不顾bù gùHSK 5bất chấp 回顾huí gùHSK 5nhìn lại 只顾zhǐ gùHSK 6chỉ mải mê (một việc)不屑一顾bù xiè yī gùHSK 6coi thường đến mức không đáng quan tâm (thành ngữ)统筹兼顾tǒng chóu jiān gùHSK 6kế hoạch tổng thể, tính đến tất cả các yếu tố 光顾guāng gùHSK 7đến thăm (với tư cách khách hàng)兼顾jiān gùHSK 8giải quyết đồng thời nhiều việc

hànanh hùng

Bính âm: hàn
Hình thái: 悍 + 然 + 不 + 顾
Bộ: —