XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

持重

[chí zhòng] [持重]

thận trọng; cẩn thận; đảm nhiệm nghi lễ; phụ trách một chức vụ quan trọng

持chícầm 重zhòngnặng

老成持重lǎo chéng chí zhònggià dặn và chín chắn

持续chí xùHSK 3tiếp tục 严重yán zhòngHSK 4nghiêm trọng 体重tǐ zhòngHSK 4trọng lượng cơ thể 沉重chén zhòngHSK 4nặng 尊重zūn zhòngHSK 5tôn trọng 比重bǐ zhòngHSK 5tỉ trọng 注重zhù zhòngHSK 5chú ý đến 庄重zhuāng zhòngHSK 6nghiêm trang 持有chí yǒuHSK 6nắm giữ (hộ chiếu, quan điểm, v.v.)

慎重shèn zhòngHSK 8thận trọng 僖xīthận trọng 审慎shěn shènthận trọng

秘书长正在主持重要会议。

mì shū cháng zhèng zài zhǔ chí zhòng yào huì yì.

Tổng thư ký đang chủ trì cuộc họp quan trọng.

chícầm

Bính âm: chí
Hình thái: 持 + 重
Bộ: —