XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

替身

[tì shēn] [替身]

đóng thế; thay thế; người đóng thế

代替他人承担某种角色或职务的人

许多高难度的危险动作都是由专业替身演员完成的。

xǔ duō gāo nán dù de wēi xiǎn dòng zuò dōu shì yóu zhuān yè tì shēn yǎn yuán wán chéng de.

Nhiều động tác nguy hiểm độ khó cao đều do diễn viên đóng thế chuyên nghiệp hoàn thành.

替tìthay thế cho 身shēncơ thể

替身演员tì shēn yǎn yuándiễn viên thay thế (đặc biệt trong cảnh đánh nhau hoặc pha nguy hiểm)

全身quán shēnHSK 2toàn bộ cơ thể 自身zì shēnHSK 3bản thân 健身jiàn shēnHSK 4tập thể dục 替代tì dàiHSK 4thay thế cho 转身zhuǎn shēnHSK 4(người) quay lại 一身yī shēnHSK 5toàn thân 终身zhōng shēnHSK 5suốt đời 合身hé shēnHSK 6vừa vặn (quần áo)本身běn shēnHSK 6bản thân

tìthay thế cho

Bính âm: tì
Hình thái: 替 + 身
Bộ: —