XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

染风习俗

[rǎn fēng xí sú] [染风习俗]

thói quen xấu; mắc thói quen xấu do tập quán lâu dài

染rǎnnhuộm 风fēnggió 习xí(dạng cố định) thực hành 俗sútầm thường

风俗fēng súHSK 4phong tục 民俗mín súHSK 8phong tục phổ biến 习俗xí súHSK 9phong tục 庸俗yōng súHSK 9thô tục 通俗tōng súHSK 9thông tục

恶习è xíthói quen xấu 恶俗è súthói quen xấu 恶癖è pǐthói quen xấu 陋习lòu xíthói quen xấu 小动作xiǎo dòng zuòthói quen xấu (ví dụ: ngoáy mũi)

rǎnnhuộm

Bính âm: rǎn
Hình thái: 染 + 风 + 习 + 俗
Bộ: —