XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

相形见绌

[xiāng xíng jiàn chù] [相形见绌]

bị lu mờ khi so sánh (thành ngữ)

相xiàngdiện mạo 形xíngxuất hiện 见jiànthấy 绌chùlụa đỏ thẫm

相信xiāng xìnHSK 2tin tưởng 相同xiāng tóngHSK 2giống hệt 相机xiàng jīHSK 2máy ảnh (viết tắt của 照相机 (zhào xiàng jī))相互xiāng hùHSK 3lẫn nhau 相似xiāng sìHSK 3tương tự 相关xiāng guānHSK 3liên quan 相当xiāng dāngHSK 3tương đương 相比xiāng bǐHSK 3so sánh 相反xiāng fǎnHSK 4đối lập

与这栋大厦相比，周边的房屋相形见绌。

yǔ zhè dòng dà shà xiāng bǐ, zhōu biān de fáng wū xiāng xíng jiàn chù.

So với tòa cao ốc này, những ngôi nhà xung quanh trở nên kém cạnh.

xiàngdiện mạo

Bính âm: xiàng
Hình thái: 相 + 形 + 见 + 绌
Bộ: —