XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

蓬门荜户

[péng mén bì hù] [蓬门荜户]

cổng um tùm, cửa liếp (thành ngữ); nhà người nghèo; nhà khiêm tốn

蓬péngcây cúc (họ Cúc)门méncổng 荜bìđậu 户hùhộ (đơn vị đếm gia đình)

窗户chuāng huHSK 4cửa sổ 客户kè hùHSK 5khách hàng 用户yòng hùHSK 5người dùng 账户zhàng hùHSK 6tài khoản ngân hàng 挨家挨户āi jiā āi hùHSK 7đi từng nhà một 落户luò hùHSK 8định cư 蓬勃péng bóHSK 8mạnh mẽ 千家万户qiān jiā wàn hùHSK 8mọi gia đình (thành ngữ)家家户户jiā jiā hù hùHSK 8mỗi gia đình (thành ngữ)

蓬门筚户péng mén bì hùcổng um tùm, cửa liếp (thành ngữ)

péngcây cúc (họ Cúc)

Bính âm: péng
Hình thái: 蓬 + 门 + 荜 + 户
Bộ: —