XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày
HSK 7

蠢

[chǔn]

ngu ngốc; chậm chạp; vụng về

愚笨,不机灵;笨拙。

他一时冲动,做了蠢事。

tā yì shí chōng dòng, zuò le chǔn shì.

Anh ấy một lúc bốc đồng, đã làm việc ngu ngốc.

rục rịch, cựa quậy, manh động

昆虫爬动;动荡或暗中活动。

春天来了,泥土里的昆虫开始蠢动。

chūn tiān lái le, ní tǔ lǐ de kūn chóng kāi shǐ chǔn dòng.

Mùa xuân đến, côn trùng trong lòng đất bắt đầu cựa quậy.

他真是个蠢货,连这都不会。

tā zhēn shì gè chǔn huò, lián zhè dōu bú huì.

Hắn đúng là đồ ngu, cái này cũng không biết.