XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

蠢动

[chǔn dòng] [蠢动]

ngọ nguậy; (ví von) gây rắc rối; (một cảm xúc) khuấy động

蠢chǔnngu ngốc 动dòng(cái gì đó) di chuyển

感动gǎn dòngHSK 2làm cảm động 活动huó dòngHSK 2tập thể dục 行动xíng dòngHSK 2hoạt động 运动yùn dòngHSK 2di chuyển 主动zhǔ dòngHSK 3chủ động 发动fā dòngHSK 3khởi động 带动dài dòngHSK 3thúc đẩy 推动tuī dòngHSK 3thúc đẩy (ví dụ: để chấp nhận một kế hoạch)生动shēng dòngHSK 3sinh động

蠕动rú dòngngọ nguậy 蠕蠕rú rúngọ nguậy

春天来了，泥土里的昆虫开始蠢动。

chūn tiān lái le, ní tǔ lǐ de kūn chóng kāi shǐ chǔn dòng.

Mùa xuân đến, côn trùng trong lòng đất bắt đầu cựa quậy.

chǔnngu ngốc

Bính âm: chǔn
Hình thái: 蠢 + 动
Bộ: —