转载【轉載】
[zhuǎn zǎi] [转 载]
đăng lại; trích đăng lại
刊登别处已发表的作品；换车船装载
这篇关于环境保护的文章被多家媒体转载，引起了社会广泛关注。
zhè piān guān yú huán jìng bǎo hù de wén zhāng bèi duō jiā méi tǐ zhuǎn zǎi, yǐn qǐ le shè huì guǎng fàn guān zhù.Bài viết về bảo vệ môi trường này được nhiều cơ quan truyền thông đăng lại, thu hút sự quan tâm rộng rãi của xã hội.
甚至有些权威媒体未经核实就草率转载，接连出现差错。
shèn zhì yǒu xiē quán wēi méi tǐ wèi jīng hé shí jiù cǎo shuài zhuǎn zǎi, jiē lián chū xiàn chā cuò.Thậm chí có vài cơ quan truyền thông uy tín chưa qua xác minh đã vội vàng chia sẻ lại, liên tục mắc lỗi.
Trong bài: Khủng hoảng niềm tin từ Deepfake · 与此同时未经总公司书面授权，任何机构不得转载此报告。
wèi jīng zǒng gōng sī shū miàn shòu quán, rèn hé jī gòu bù de zhuǎn zǎi cǐ bào gào.Nếu không có sự ủy quyền bằng văn bản của tổng công ty, không cơ quan nào được phép sao chép báo cáo này.
未经原作者许可便擅自转载其文章，属于严重的侵权行为。
wèi jīng yuán zuò zhě xǔ kě biàn shàn zì zhuǎn zǎi qí wén zhāng, shǔ yú yán zhòng de qīn quán xíng wéi.Tự ý đăng lại bài viết khi chưa có sự cho phép của tác giả gốc là hành vi xâm phạm quyền nghiêm trọng.