XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 9

追尾

[zhuī wěi] [追尾]

tông vào đuôi xe; đâm đuôi xe phía trước

车辆行驶中后车撞击前车尾部。

今天早上高速公路上发生了一起严重的追尾事故。

jīn tiān zǎo shàng gāo sù gōng lù shàng fā shēng le yì qǐ yán zhòng de zhuī wěi shì gù.

Sáng nay trên đường cao tốc đã xảy ra một vụ tai nạn đâm xe liên hoàn nghiêm trọng.

追zhuīđuổi 尾wěiđuôi

追求zhuī qiúHSK 4theo đuổi (một mục tiêu, v.v.) một cách ngoan cố 追悼zhuī dàoHSK 6tưởng nhớ 追究zhuī jiūHSK 6truy cứu 结尾jié wěiHSK 8kết thúc 追溯zhuī sùHSK 9nghĩa đen: đi ngược dòng 追赶zhuī gǎnHSK 9theo đuổi 追踪zhuī zōngHSK 9theo dấu 追逐zhuī zhúHSK 9đuổi theo 追问zhuī wènHSK 9chất vấn kỹ lưỡng

由于雨天路面湿滑，司机紧急刹车才避免了追尾事故。

yóu yú yǔ tiān lù miàn shī huá, sī jī jǐn jí shā chē cái bì miǎn le zhuī wěi shì gù.

Do mặt đường trơn trượt ngày mưa, tài xế phanh gấp mới tránh được tai nạn đâm đuôi xe.

zhuīđuổi

Bính âm: zhuī
Hình thái: 追 + 尾
Bộ: —