XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

闪现

[shǎn xiàn] [闪现]

loé lên

闪shǎnlóe 现xiànxuất hiện

出现chū xiànHSK 2xuất hiện 发现fā xiànHSK 2để ý 实现shí xiànHSK 2đạt được 体现tǐ xiànHSK 3thể hiện 表现biǎo xiànHSK 3thể hiện 闪电shǎn diànHSK 4tia chớp 展现zhǎn xiànHSK 5mở ra trước mắt 兑现duì xiànHSK 7(séc, v.v.) đổi tiền mặt 呈现chéng xiànHSK 7xuất hiện

掣电chè diànlóe lên 闪出shǎn chūloé lên 闪过shǎn guòlóe lên (trong tâm trí)

突然闪现的灵感让他解开了难题。

tū rán shǎn xiàn de líng gǎn ràng tā jiě kāi le nán tí.

Cảm hứng lóe lên bất ngờ giúp anh ấy giải được bài toán khó.

灵感闪现的一瞬间，他立刻找到了破解难题的方案。

líng gǎn shǎn xiàn de yí shùn jiān, tā lì kè zhǎo dào le pò jiě nán tí de fāng àn.

Khoảnh khắc cảm hứng lóe lên, anh ấy lập tức tìm ra phương án giải quyết vấn đề nan giải.

shǎnlóe

Bính âm: shǎn
Hình thái: 闪 + 现
Bộ: —