XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

HọcKhoá học Lộ trình theo cấp độ Từ vựng tiếng Trung Ngữ pháp tiếng Trung Từ điển tiếng Trung Giao tiếp theo tình huống

Luyện tậpĐề thi thử HSK Luyện nghe tiếng Trung Luyện nói Luyện viết chữ Hán Lượng từ Bộ thủ chữ Hán

XueHanYuHướng dẫn sử dụng Bài viết Bắt đầu cho người mới Dành cho giáo viên Chương trình đối tác

Pháp lýĐiều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Thanh toán & hoàn tiền

© 2026 XueHanYu — Học tiếng Trung mỗi ngày.Điều khoản Bảo mật Thanh toán

HSK 8

靠拢【靠攏】

[kào lǒng] [靠拢]

xích lại gần

彼此挨近，靠近

请大家向中间靠拢，准备拍照。

qǐng dà jiā xiàng zhōng jiān kào lǒng, zhǔn bèi pāi zhào.

Xin mời mọi người xích lại gần vào giữa, chuẩn bị chụp ảnh.

靠kàodựa vào 拢lǒnggom lại

靠近kào jìnHSK 5ở gần 拉拢lā lǒngHSK 8lôi kéo

靠近kào jìnHSK 5ở gần 接近jiē jìnHSK 3tiếp cận 临近lín jìnHSK 8gần đến 贴近tiē jìnHSK 9áp sát 将近jiāng jìnHSK 3gần như 凑còuHSK 7tập hợp, gom góp 守shǒuHSK 4canh gác 近jìnHSK 2gần

远离yuǎn líHSK 6xa rời

kàodựa vào

Bính âm: kào
Hình thái: 靠 + 拢
Bộ: —