保佑 nghĩa là gì?

保佑 (bǎo yòu) nghĩa là phù hộ và bảo vệ; phù hộ. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 保佑 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 保, 佑 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

保佑 đọc là bǎo yòu, nghĩa là phù hộ và bảo vệ; phù hộ. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

保佑

[bǎo yòu] [保佑]

phù hộ và bảo vệ; phù hộ

神灵或上天庇护、保全。

老人每天在佛前祈祷，求佛祖保佑全家人平安健康。

lǎo rén měi tiān zài fó qián qí dǎo, qiú fó zǔ bǎo yòu quán jiā rén píng ān jiàn kāng.

Cụ già mỗi ngày đều cầu nguyện trước Phật, xin Phật tổ phù hộ cho cả nhà bình an khỏe mạnh.

保bǎophòng thủ 佑yòu(hình thức kết hợp) phù hộ

保存bǎo cúnHSK 3bảo tồn 保安bǎo ānHSK 3nhân viên bảo vệ 保护bǎo hùHSK 3bảo vệ 保持bǎo chíHSK 3giữ 保留bǎo liúHSK 3giữ 保证bǎo zhèngHSK 3bảo đảm 保险bǎo xiǎnHSK 3bảo hiểm 保守bǎo shǒuHSK 4bảo thủ 保密bǎo mìHSK 4giữ bí mật

呵护hē hùHSK 7nâng niu

诅咒zǔ zhòunguyền rủa

老人们常去祈求土地保佑平安。

lǎo rén men cháng qù qí qiú tǔ dì bǎo yòu píng ān.

Người già thường đến cầu xin Thổ địa phù hộ bình an.

他默默祈求神灵保佑家人平安。

tā mò mò qí qiú shén líng bǎo yòu jiā rén píng ān.

Anh ấy thầm cầu xin thần linh phù hộ cho gia đình bình an.

遇到困难时，他总祈求菩萨保佑。

yù dào kùn nán shí, tā zǒng qí qiú pú sà bǎo yòu.

Khi gặp khó khăn, anh ấy luôn cầu xin Bồ Tát phù hộ.

Hỏi đáp về từ 保佑