僵硬 nghĩa là gì?

僵硬 (jiāng yìng) nghĩa là cứng; cứng nhắc. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 僵硬 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 僵, 硬 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

僵硬 đọc là jiāng yìng, nghĩa là cứng; cứng nhắc. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

僵硬

[jiāng yìng] [僵硬]

cứng; cứng nhắc

肢体不灵活，或态度、体制呆板不改变。

天气太冷，我的手指都变得僵硬了。

tiān qì tài lěng, wǒ de shǒu zhǐ dōu biàn de jiāng yìng le.

Thời tiết quá lạnh, ngón tay của tôi đều trở nên cứng đờ.

僵jiāngcứng đờ 硬yìngcứng

过硬guò yìngHSK 7nắm vững hoàn hảo cái gì đó 僵化jiāng huàHSK 8trở nên cứng nhắc 僵局jiāng júHSK 8bế tắc 坚硬jiān yìngHSK 8cứng 强硬qiáng yìngHSK 8cứng rắn 生硬shēng yìngHSK 8cứng

硬yìngHSK 5cứng 棒bàngHSK 5giỏi 僵jiāngHSK 8cứng đờ 坚硬jiān yìngHSK 8cứng 固执gù zhíHSK 7bướng bỉnh 顽固wán gùHSK 9cứng đầu 执着zhí zhuóHSK 9kiên trì 自以为是zì yǐ wéi shìHSK 9tự cho mình là không thể sai (thành ngữ)

柔软róu ruǎnHSK 8mềm mại 灵活líng huóHSK 6linh hoạt

她照镜子，觉得自己的表情很僵硬。

tā zhào jìng zi, jué de zì jǐ de biǎo qíng hěn jiāng yìng.

Cô ấy soi gương, thấy biểu cảm của mình rất cứng đờ.

写毛笔字时，撇这个笔画要写得流畅有力，不能太僵硬。

xiě máo bǐ zì shí, piě zhè ge bǐ huà yào xiě de liú chàng yǒu lì, bù néng tài jiāng yìng.

Khi viết chữ bằng bút lông, nét phẩy phải viết trôi chảy và có lực, không được quá cứng nhắc.

Hỏi đáp về từ 僵硬