协商 đọc là xié shāng, nghĩa là tham vấn; thảo luận. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 6. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 6

协商【協商】

[xié shāng] [协商]

tham vấn; thảo luận; thỏa thuận

共同商量以便取得一致意见

遇到意见分歧时，大家应该坐下来友好协商。

yù dào yì jiàn fēn qí shí, dà jiā yīng gāi zuò xià lái yǒu hǎo xié shāng.

Khi xảy ra bất đồng ý kiến, mọi người nên ngồi lại để cùng thương lượng thiện chí.

协xiéhợp tác 商shāngthương mại

协商会议xié shāng huì yìhội nghị hiệp thương (diễn đàn chính trị thời kỳ đầu của chính quyền…认罪协商rèn zuì xié shāngthỏa thuận nhận tội

协议xié yìHSK 5thỏa thuận 协议书xié yì shūHSK 5văn bản thỏa thuận 协会xié huìHSK 6một hiệp hội 协助xié zhùHSK 6hỗ trợ 协调xié tiáoHSK 6phối hợp 厂商chǎng shāngHSK 6nhà sản xuất 工商gōng shāngHSK 6công nghiệp và thương mại 磋商cuō shāngHSK 7thảo luận 经商jīng shāngHSK 8buôn bán

磋商cuō shāngHSK 7thảo luận 协议xié yìHSK 5thỏa thuận 商讨shāng tǎoHSK 8thảo luận 商量shāng liangHSK 2trao đổi 合计hé jìHSK 7cộng tổng 说道shuō dàoHSK 9phát biểu 议yìHSK 9bình luận

那具体由谁来跟对方进行沟通协商呢？

nà jù tǐ yóu shuí lái gēn duì fāng jìn xíng gōu tōng xié shāng ne?

Vậy cụ thể ai sẽ tiến hành trao đổi thương lượng với đối phương?

Trong bài: Hòa giải tranh chấp bản quyền dữ liệu nông nghiệp · 以免

双方协商一致，乃达成此协议。

shuāng fāng xié shāng yí zhì, nǎi dá chéng cǐ xié yì.

Hai bên thương lượng nhất trí, do đó mới đạt được thỏa thuận này.

你先试试吧，遇到挫折我们再一起协商解决。

nǐ xiān shì shì ba, yù dào cuò zhé wǒ men zài yì qǐ xié shāng jiě jué.

Anh cứ thử trước đi, gặp trắc trở chúng ta sẽ cùng bàn bạc giải quyết.

Trong bài: Thuyết phục đồng nghiệp thử việc mới · 何况

Hỏi đáp về từ 协商

协商 nghĩa là gì?

协商 (xié shāng) nghĩa là tham vấn; thảo luận. Đây là từ thuộc HSK 6.

Cách viết 协商 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 协, 商 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 协商?

Thường gặp: 协商会议 (xié shāng huì yì) – hội nghị hiệp thương (diễn đàn chính trị thời kỳ đầu của chính quyền…; 认罪协商 (rèn zuì xié shāng) – thỏa thuận nhận tội.