因而 nghĩa là gì?

因而 (yīn ér) nghĩa là do đó; kết quả là. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 因而 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 因, 而 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

因而 đọc là yīn ér, nghĩa là do đó; kết quả là. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

因而

[yīn ér] [因而]

do đó; kết quả là; vì thế

连词，表示因果关系。

他每天坚持锻炼，因而身体越来越健康。

tā měi tiān jiān chí duàn liàn, yīn ér shēn tǐ yuè lái yuè jiàn kāng.

Anh ấy kiên trì tập thể dục mỗi ngày, do đó sức khỏe ngày càng tốt hơn.

因yīndo 而érvà

因为yīn wèiHSK 2bởi vì 因此yīn cǐHSK 3do đó 反而fǎn érHSK 4ngược lại 然而rán érHSK 4tuy nhiên 从而cóng érHSK 5do đó 因素yīn sùHSK 6yếu tố 时而shí érHSK 6thỉnh thoảng 继而jì érHSK 8sau đó 进而jìn érHSK 8và sau đó (điều tiếp theo)

所以suǒ yǐHSK 2vì vậy 因此yīn cǐHSK 3do đó 从而cóng érHSK 5do đó 故gùHSK 7vì thế 用yòngHSK 1sử dụng 据此jù cǐHSK 8theo đó 于是yú shìHSK 4thế là 之所以zhī suǒ yǐHSK 9sở dĩ

因而强制许可并非无偿剥夺，我们应当依法向专利权方支付合情合理的使用费。

yīn ér qiáng zhì xǔ kě bìng fēi wú cháng bō duó, wǒ men yīng dāng yī fǎ xiàng zhuān lì quán fāng zhī fù hé qíng hé lǐ de shǐ yòng fèi.

Cho nên cấp phép bắt buộc không phải là sự tước đoạt miễn phí, chúng ta nên chi trả phí sử dụng hợp tình hợp lý cho bên sở hữu bằng sáng chế theo quy định pháp luật.

Trong bài: Cấp phép bắt buộc sáng chế dược phẩm trong khủng hoảng y tế · 者 / 所

他只在意实验数据的精确度，因而对周遭琐碎的纷扰毫无察觉。

tā zhǐ zài yì shí yàn shù jù de jīng què dù, yīn ér duì zhōu zāo suǒ suì de fēn rǎo háo wú chá jué.

Anh ấy chỉ để tâm đến độ chuẩn xác của số liệu thực nghiệm, do đó hoàn toàn không nhận thấy những rầy rà vụn vặt xung quanh.

Hỏi đáp về từ 因而