困境 nghĩa là gì?

困境 (kùn jìng) nghĩa là tình cảnh khó khăn; hoàn cảnh khó khăn. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 困境 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 困, 境 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

困境 đọc là kùn jìng, nghĩa là tình cảnh khó khăn; hoàn cảnh khó khăn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

困境

Q: Từ liên quan đến 困境?

Thường gặp: 经济困境 (jīng jì kùn jìng) – khó khăn kinh tế; 道德困境 (dào dé kùn jìng) – tiến thoái lưỡng nan về đạo đức.

[kùn jìng] [困境]

tình cảnh khó khăn; hoàn cảnh khó khăn

艰难痛苦的处境

在最艰难的困境中，他没有放弃，而是想尽办法寻找出路。

zài zuì jiān nán de kùn jìng zhōng, tā méi yǒu fàng qì, ér shì xiǎng jìn bàn fǎ xún zhǎo chū lù.

Trong hoàn cảnh khó khăn nhất, anh ấy không bỏ cuộc mà tìm mọi cách để thoát ra.

困kùnbẫy 境jìngbiên giới

经济困境jīng jì kùn jìngkhó khăn kinh tế 道德困境dào dé kùn jìngtiến thoái lưỡng nan về đạo đức

困难kùn nanHSK 3khó khăn 环境huán jìngHSK 3môi trường 困扰kùn rǎoHSK 5làm bối rối 边境biān jìngHSK 5biên giới 出境chū jìngHSK 7xuất cảnh 处境chǔ jìngHSK 7tình cảnh (của một người)过境guò jìngHSK 7đi qua lãnh thổ của một quốc gia 入境rù jìngHSK 8nhập cảnh 困惑kùn huòHSK 8bối rối

窘况jiǒng kuàngtình cảnh khó khăn

顺境shùn jìnghoàn cảnh thuận lợi

对，这就是典型的知识商业化带来的困境。

duì, zhè jiù shì diǎn xíng de zhī shi shāng yè huà dài lái de kùn jìng.

Đúng rồi, đây chính là khó khăn điển hình do thương mại hóa trí thức mang lại.

Trong bài: Độc quyền độc bản của các tập đoàn xuất bản hàn lâm · 归根结底

他拼命挣扎，终于摆脱了困境。

tā pīn mìng zhēng zhá, zhōng yú bǎi tuō le kùn jìng.

Anh ấy dốc sức vùng vẫy, cuối cùng cũng thoát khỏi cảnh khốn đốn.

很好，处事审慎且不失原则，才能妥善化解这种道德困境。

hěn hǎo, chǔ shì shěn shèn qiě bù shī yuán zé, cái néng tuǒ shàn huà jiě zhè zhǒng dào dé kùn jìng.

Rất tốt, xử sự thận trọng mà không mất nguyên tắc mới có thể hóa giải thỏa đáng tình thế khó xử đạo đức này.

Trong bài: Thảo luận một tình huống khó xử về đạo đức

Hỏi đáp về từ 困境