天涯若比邻 đọc là tiān yá ruò bǐ lín, nghĩa là xa cách nhưng gần gũi (thành ngữ); gần gũi về tinh thần dù xa cách về địa lý. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

天涯若比邻

[tiān yá ruò bǐ lín] [天涯若比邻]

xa cách nhưng gần gũi (thành ngữ); gần gũi về tinh thần dù xa cách về địa lý

天tiānngày 涯yábờ 若ruònếu 比bǐso với 邻línhàng xóm

天气tiān qìHSK 1thời tiết 天上tiān shàngHSK 2trên trời 天空tiān kōngHSK 3bầu trời 天真tiān zhēnHSK 4ngây thơ 天才tiān cáiHSK 5thiên tài 天文tiān wénHSK 5thiên văn 天然气tiān rán qìHSK 5khí tự nhiên 天下tiān xiàHSK 6vùng đất dưới trời 天堂tiān tángHSK 6thiên đường

Hỏi đáp về từ 天涯若比邻

天涯若比邻 nghĩa là gì?

天涯若比邻 (tiān yá ruò bǐ lín) nghĩa là xa cách nhưng gần gũi (thành ngữ); gần gũi về tinh thần dù xa cách về địa lý.

Cách viết 天涯若比邻 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 天, 涯, 若, 比, 邻 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.