XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

Chữ 邻 đọc là lín, nghĩa là hàng xóm; gần kề. Thuộc bộ Ấp 邑. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

邻

[lín]

hàng xóm; gần kề; gần với

邻居lín jūHSK 5hàng xóm邻国lín guóHSK 8quốc gia láng giềng乡邻xiāng línngười cùng làng四邻sì línhàng xóm gần nhất地邻dì línhàng xóm trên ruộng đất比邻bǐ línhàng xóm毗邻pí língiáp với相邻xiāng línláng giềng睦邻mù línhoà thuận với hàng xóm
邻居lín jūHSK 5hàng xóm比邻bǐ línhàng xóm邻人lín rénhàng xóm邻右lín yòuhàng xóm左邻右舍zuǒ lín yòu shèhàng xóm

哎，小美，最近楼道里总有狗叫声，邻居们意见挺大。

āi, xiǎo měi, zuì jìn lóu dào lǐ zǒng yǒu gǒu jiào shēng, lín jū men yì jiàn tǐng dà.

Này Tiểu Mỹ, dạo này hành lang cứ có tiếng chó sủa, hàng xóm ý kiến nhiều lắm đấy.

Trong bài: Đàm phán quy định nuôi thú cưng ở chung cư

他喜欢边喝茶边跟邻居聊天儿。

tā xǐ huan biān hē chá biān gēn lín jū liáo tiān r.

Anh ấy thích vừa uống trà vừa trò chuyện với hàng xóm.

是啊，不过听说很多邻居抱怨相关的分类细则太复杂了。

shì a, bú guò tīng shuō hěn duō lín jū bào yuàn xiāng guān de fēn lèi xì zé tài fù zá le.

Đúng vậy, nhưng nghe nói nhiều hàng xóm phàn nàn quy chế phân loại liên quan quá phức tạp.

Trong bài: Thích nghi với quy chế phân loại rác thông minh · 尽管…还是…

Hỏi đáp về chữ 邻

邻 nghĩa là gì?

邻 (lín) nghĩa là hàng xóm; gần kề.

Cách viết chữ 邻 như thế nào?

Viết lần lượt từng nét của chữ 邻 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này. Chữ 邻 thuộc bộ Ấp (邑).

Chữ 邻 có những từ ghép nào?

Thường gặp: 邻居 (lín jū) – hàng xóm; 邻国 (lín guó) – quốc gia láng giềng; 乡邻 (xiāng lín) – người cùng làng; 四邻 (sì lín) – hàng xóm gần nhất; 地邻 (dì lín) – hàng xóm trên ruộng đất; 比邻 (bǐ lín) – hàng xóm.