居然 nghĩa là gì?

居然 (jū rán) nghĩa là không ngờ; vậy mà. Đây là từ thuộc HSK 5.

Cách viết 居然 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 居, 然 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

居然 đọc là jū rán, nghĩa là không ngờ; vậy mà. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 5. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 5

居然

[jū rán] [居然]

không ngờ; vậy mà; lại

表示出乎意料，相当于“竟然”。

这么难的数学题，他居然做对了。

zhè me nán de shù xué tí, tā jū rán zuò duì le.

Đề toán khó như vậy mà cậu ấy lại làm đúng.

居jūcư trú 然ránđúng

忽然hū ránHSK 2đột nhiên 虽然suī ránHSK 2mặc dù 大自然dà zì ránHSK 2thiên nhiên (thế giới tự nhiên)仍然réng ránHSK 3vẫn 当然dāng ránHSK 3đương nhiên 必然bì ránHSK 3không thể tránh khỏi 显然xiǎn ránHSK 3rõ ràng 果然guǒ ránHSK 3thực sự 突然tū ránHSK 3đột ngột

竟然jìng ránHSK 4thật không ngờ 甚至shèn zhìHSK 4thậm chí 竟jìngHSK 8một cách bất ngờ 还HuánHSK 1vẫn 还是hái shiHSK 1vẫn (như trước)甚至于shèn zhì yúHSK 8đến mức

真的吗？光看内容居然还不够啊？

zhēn de ma? guāng kàn nèi róng jū rán hái bú gòu a?

Thật sao? Chỉ nhìn nội dung mà lại chưa đủ ạ?

Trong bài: Một chút tự tin cũng không có khi thuyết trình · 一…都/也不…

这家医院的房间里居然有老鼠。

zhè jiā yī yuàn de fáng jiān lǐ jū rán yǒu lǎo shǔ.

Trong phòng của bệnh viện này lại có chuột.

今天剧场的人真多，居然都坐满了。

jīn tiān jù chǎng de rén zhēn duō, jū rán dōu zuò mǎn le.

Hôm nay nhà hát đông người thật, thế mà ngồi kín hết cả rồi.

Trong bài: Thưởng thức nghệ thuật Kinh kịch · 好 + V

Hỏi đáp về từ 居然