应酬 nghĩa là gì?

应酬 (yìng chou) nghĩa là tham gia hoạt động xã hội; giao lưu. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 应酬 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 应, 酬 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

应酬 đọc là yìng chou, nghĩa là tham gia hoạt động xã hội; giao lưu. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

应酬【應酬】

[yìng chou] [应酬]

1.tham gia hoạt động xã hội; giao lưu; tiệc tối; tiệc; cuộc hẹn xã giao

交际往来或以礼相待。

职场新人应合理分配精力，切勿让繁琐的社交应酬影响本职工作。

zhí chǎng xīn rén yìng hé lǐ fēn pèi jīng lì, qiè wù ràng fán suǒ de shè jiāo yìng chou yǐng xiǎng běn zhí gōng zuò.

Nhân sự mới cần phân bổ sức lực hợp lý, không để xã giao tiệc tùng ảnh hưởng việc chính.

2.Làm qua loa, đối phó, chiếu lệ

勉强敷衍，对付。

他做事很认真，从不随便应酬了事。

tā zuò shì hěn rèn zhēn, cóng bù suí biàn yìng chou liǎo shì.

Anh ấy làm việc rất nghiêm túc, không bao giờ làm qua loa cho xong chuyện.

应yīngđồng ý (làm gì đó)酬chóutiếp đãi

应该yīng gāiHSK 2nên 应当yīng dāngHSK 3nên 应用yìng yòngHSK 3áp dụng 应对yìng duìHSK 6trả lời 应急yìng jíHSK 6ứng phó khẩn cấp 报酬bào chouHSK 7phần thưởng 应付yìng fuHSK 9đối phó 应聘yìng pìnHSK 9chấp nhận lời mời làm việc 应邀yìng yāoHSK 9theo lời mời của ai đó

交际jiāo jìHSK 4giao tiếp 周旋zhōu xuánHSK 9giao thiệp 社交shè jiāoHSK 8tương tác 打交道dǎ jiāo dàoHSK 7tiếp xúc với

Hỏi đáp về từ 应酬