愿望 nghĩa là gì?

愿望 (yuàn wàng) nghĩa là khát vọng; ước muốn. Đây là từ thuộc HSK 3.

Cách viết 愿望 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 愿, 望 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

愿望 đọc là yuàn wàng, nghĩa là khát vọng; ước muốn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 3. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 3

愿望【願望】

[yuàn wàng] [愿望]

khát vọng; ước muốn

希望将来能达到某种目的的想法

我的愿望是当一名老师。

wǒ de yuàn wàng shì dāng yì míng lǎo shī.

Ước mơ của tôi là trở thành một giáo viên.

愿yuàn(hình thức liên kết) mong muốn 望wàngngắm

愿意yuàn yìHSK 2muốn 希望xī wàngHSK 3hy vọng 失望shī wàngHSK 4thất vọng 看望kàn wàngHSK 4thăm 期望qī wàngHSK 5có kỳ vọng 渴望kě wàngHSK 5khao khát 绝望jué wàngHSK 5tuyệt vọng 威望wēi wàngHSK 6uy tín 盼望pàn wàngHSK 6hy vọng

希望xī wàngHSK 3hy vọng 心愿xīn yuànHSK 6mong ước được ấp ủ 意愿yì yuànHSK 6nguyện vọng 愿yuànHSK 5(hình thức liên kết) mong muốn 意思yì siHSK 2ý tưởng

你可以尽量心平气和地解释，说明你现在的愿望。

nǐ kě yǐ jǐn liàng xīn píng qì hé dì jiě shì, shuō míng nǐ xiàn zài de yuàn wàng.

Bạn có thể cố gắng giải thích một cách bình tĩnh, nói rõ nguyện vọng hiện tại của bạn.

Trong bài: Dung hòa áp lực kết hôn từ gia đình · 尽量

他的美好愿望最终沦为了空想。

tā de měi hǎo yuàn wàng zuì zhōng lún wéi le kōng xiǎng.

Nguyện vọng tốt đẹp của anh ấy cuối cùng đã biến thành ảo tưởng.

这个方向不错，那我们怎样把愿望变成具体计划？

zhè ge fāng xiàng bú cuò, nà wǒ men zěn yàng bǎ yuàn wàng biàn chéng jù tǐ jì huà?

Định hướng này khá tốt, vậy chúng ta biến nguyện vọng thành kế hoạch cụ thể thế nào?

Trong bài: Bàn kế hoạch dài hạn

Hỏi đáp về từ 愿望