摇摆 đọc là yáo bǎi, nghĩa là lắc lư; lảo đảo. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 9. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 9

摇摆【搖擺】

[yáo bǎi] [摇摆]

lắc lư; lảo đảo; dao động

向相反方向来回摇动

微风吹过，路边的树枝随风摇摆。

wēi fēng chuī guò, lù biān de shù zhī suí fēng yáo bǎi.

Gió nhẹ thổi qua, cành cây bên đường lắc lư theo chiều gió.

摇yáolắc 摆bǎisắp xếp

摇摆乐yáo bǎi yuèswing (thể loại nhạc jazz)摇摆州yáo bǎi zhōubang dao động (chính trị Mỹ)摇摆舞yáo bǎi wǔnhảy swing 摇摆不定yáo bǎi bù dìngthiếu quyết đoán 摇摇摆摆yáo yáo bǎi bǎiđi lảo đảo

摇头yáo tóuHSK 5lắc đầu 摇晃yáo huàngHSK 9đung đưa 摇滚yáo gǔnHSK 9nhạc rock 摇篮yáo lánHSK 9cái nôi 摇摇欲坠yáo yáo yù zhuìHSK 9lung lay

摇晃yáo huàngHSK 9đung đưa 摆动bǎi dòngHSK 4đung đưa 晃荡huàng dangHSK 7lắc 晃huǎngHSK 7lung lay 忽悠hū youHSK 7phỉnh phờ

固定gù dìngHSK 4cố định

春风徐徐吹过校园，树叶轻轻摇摆。

chūn fēng xú xú chuī guò xiào yuán, shù yè qīng qīng yáo bǎi.

Gió xuân nhẹ nhàng thổi qua khuôn viên trường, lá cây rung rinh.

Hỏi đáp về từ 摇摆

摇摆 nghĩa là gì?

摇摆 (yáo bǎi) nghĩa là lắc lư; lảo đảo. Đây là từ thuộc HSK 9.

Cách viết 摇摆 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 摇, 摆 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 摇摆?

Thường gặp: 摇摆乐 (yáo bǎi yuè) – swing (thể loại nhạc jazz); 摇摆州 (yáo bǎi zhōu) – bang dao động (chính trị Mỹ); 摇摆舞 (yáo bǎi wǔ) – nhảy swing; 摇摆不定 (yáo bǎi bù dìng) – thiếu quyết đoán; 摇摇摆摆 (yáo yáo bǎi bǎi) – đi lảo đảo.