XueHanYu
XueHanYuHọc tiếng Trung mỗi ngày

朝阳 đọc là cháo yáng, nghĩa là Chaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh; Chaoyang, một thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh 辽宁省 (liáoníng shěng). Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

朝阳

[cháo yáng] [朝 阳]

Chaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh; Chaoyang, một thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh 辽宁省 (liáoníng shěng); Chaoyang, một quận của thành phố Trường Xuân 长春市 (chángchūn shì), Cát Lâm

朝cháotriều đình hoặc hoàng gia阳yángdương (điện)
朝阳区cháo yáng qūChaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh朝阳县cháo yáng xiànChaoyang, một huyện ở thành phố Triều Dương 朝阳市 (cháoyáng shì), Liêu…朝阳市cháo yáng shìChaoyang, một thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh 辽宁省 (liáoníng s…朝阳门cháo yáng ménkhu phố Triều Dương Môn ở Bắc Kinh朝阳产业zhāo yáng chǎn yèngành công nghiệp mới nổi
太阳tài yangHSK 2mặt trời夕阳xī yángHSK 6hoàng hôn朝代cháo dàiHSK 7triều đại朝着cháo zheHSK 7hướng tới朝三暮四zhāo sān mù sìHSK 7nghĩa đen: buổi sáng nói ba nhưng buổi tối nói bốn (thành ngữ)朝夕相处zhāo xī xiāng chǔHSK 7ở bên nhau mọi lúc (thành ngữ)朝气蓬勃zhāo qì péng bóHSK 7tràn đầy năng lượng tuổi trẻ (thành ngữ)晒太阳shài tài yángHSK 8phơi nắng
朝阳区cháo yáng qūChaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh

金色的朝阳照耀着一望无际的麦田。

jīn sè de cháo yáng zhào yào zhe yí wàng wú jì de mài tián.

Ánh nắng ban mai vàng rực chiếu sáng cánh đồng lúa mì bạt ngàn.

朝阳从东方缓缓升起了。

cháo yáng cóng dōng fāng huǎn huǎn shēng qǐ le.

Mặt trời buổi sớm từ từ nhô lên từ phía đông.

朝阳升起时，东方泛起了绚丽的彩霞。

cháo yáng shēng qǐ shí, dōng fāng fàn qǐ le xuàn lì de cǎi xiá.

Khi mặt trời mọc, phía đông bừng lên những ráng mây rực rỡ.

Hỏi đáp về từ 朝阳

朝阳 nghĩa là gì?

朝阳 (cháo yáng) nghĩa là Chaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh; Chaoyang, một thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh 辽宁省 (liáoníng shěng).

Cách viết 朝阳 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 朝, 阳 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 朝阳?

Thường gặp: 朝阳区 (cháo yáng qū) – Chaoyang, một quận nội thành của Bắc Kinh; 朝阳县 (cháo yáng xiàn) – Chaoyang, một huyện ở thành phố Triều Dương 朝阳市 (cháoyáng shì), Liêu…; 朝阳市 (cháo yáng shì) – Chaoyang, một thành phố cấp địa khu ở tỉnh Liêu Ninh 辽宁省 (liáoníng s…; 朝阳门 (cháo yáng mén) – khu phố Triều Dương Môn ở Bắc Kinh; 朝阳产业 (zhāo yáng chǎn yè) – ngành công nghiệp mới nổi.