歧视 nghĩa là gì?

歧视 (qí shì) nghĩa là phân biệt đối xử; sự phân biệt. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 歧视 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 歧, 视 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

歧视 đọc là qí shì, nghĩa là phân biệt đối xử; sự phân biệt. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

歧视【歧視】

Q: Từ liên quan đến 歧视?

Thường gặp: 性别歧视 (xìng bié qí shì) – phân biệt giới tính; 种族歧视 (zhǒng zú qí shì) – phân biệt chủng tộc.

[qí shì] [歧视]

phân biệt đối xử; sự phân biệt

不平等、不公正地看待或对待。

我们班的学员来自各地，大家一律平等，坚决反对任何形式的地域歧视。

wǒ men bān de xué yuán lái zì gè dì, dà jiā yí lǜ píng děng, jiān jué fǎn duì rèn hé xíng shì de dì yù qí shì.

Học viên lớp chúng tôi đến từ khắp nơi, mọi người đều bình đẳng, kiên quyết phản đối mọi hình thức phân biệt vùng miền.

歧qíphân kỳ 视shìbiến thể của 视 (shì)

性别歧视xìng bié qí shìphân biệt giới tính 种族歧视zhǒng zú qí shìphân biệt chủng tộc

电视diàn shìHSK 1truyền hình 重视zhòng shìHSK 2coi trọng 影视yǐng shìHSK 3phim và truyền hình 忽视hū shìHSK 4sao nhãng 注视zhù shìHSK 5nhìn chăm chú 轻视qīng shìHSK 5khinh thường 凝视níng shìHSK 6nhìn chằm chằm 敌视dí shìHSK 6thù địch 蔑视miè shìHSK 6khinh thường

岐视qí shìphân biệt đối xử (chống lại ai đó)

尊重zūn zhòngHSK 5tôn trọng

天啊，如果真的存在性别歧视，那对求职者太不公平了。

tiān a, rú guǒ zhēn de cún zài xìng bié qí shì, nà duì qiú zhí zhě tài bù gōng píng le.

Trời đất, nếu thực sự có sự phân biệt giới tính thì quá bất công cho người xin việc.

Trong bài: Thiên vị thuật toán trong tuyển dụng

招聘员工时不应该歧视性别。

zhāo pìn yuán gōng shí bú yīng gāi qí shì xìng bié.

Khi tuyển dụng nhân viên không nên phân biệt giới tính.

好主意，而且我们还得设立复核机制，消除歧视性倾向。

hǎo zhǔ yì, ér qiě wǒ men hái děi shè lì fù hé jī zhì, xiāo chú qí shì xìng qīng xiàng.

Ý hay đấy, hơn nữa chúng ta còn phải lập cơ chế rà soát lại để loại bỏ khuynh hướng phân biệt đối xử.

Trong bài: Thiên vị thuật toán trong tuyển dụng

Hỏi đáp về từ 歧视