盘算 nghĩa là gì?

盘算 (pán suàn) nghĩa là tính toán; dự mưu. Đây là từ thuộc HSK 8.

Cách viết 盘算 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 盘, 算 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

盘算 đọc là pán suàn, nghĩa là tính toán; dự mưu. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 8. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 8

盘算【盤算】

[pán suàn] [盘算]

tính toán; dự mưu; tính kế

心里谋划、算计或反复考虑。

他心里默默盘算着如何合理使用这笔资金。

tā xīn lǐ mò mò pán suàn zhe rú hé hé lǐ shǐ yòng zhè bǐ zī jīn.

Anh ấy trong lòng âm thầm tính toán làm sao để sử dụng nguồn vốn này một cách hợp lý.

toan tính; ý định; tính toán

心里的打算或筹划。

他心里的小盘算早就被人看穿了。

tā xīn lǐ de xiǎo pán suàn zǎo jiù bèi rén kàn chuān le.

Toan tính nhỏ nhen trong lòng anh ấy đã sớm bị người ta nhìn thấu.

盘pánđĩa 算suàncoi như

打算dǎ suànHSK 2dự định 计算jì suànHSK 3đếm 盘子pán ziHSK 4khay 总算zǒng suànHSK 5cuối cùng 合算hé suànHSK 6đáng giá 就算jiù suànHSK 6(thông tục) ngay cả khi 盘旋pán xuánHSK 6xoắn ốc 结算jié suànHSK 6thanh toán 运算yùn suànHSK 6thực hiện phép tính

打算dǎ suànHSK 2dự định 算计suàn jiHSK 9tính toán 计算jì suànHSK 3đếm 准备zhǔn bèiHSK 1sự chuẩn bị 计较jì jiàoHSK 8bận tâm 试图shì túHSK 5cố gắng 待dāiHSK 5 拟nǐHSK 8dự định

Hỏi đáp về từ 盘算