端正 nghĩa là gì?

端正 (duān zhèng) nghĩa là ngay thẳng; đều đặn. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 端正 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 端, 正 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.

Từ liên quan đến 端正?

Thường gặp: 五官端正 (wǔ guān duān zhèng) – có ngũ quan cân đối.

端正 đọc là duān zhèng, nghĩa là ngay thẳng; đều đặn. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

端正

[duān zhèng] [端正]

ngay thẳng; đều đặn; đúng mực

老师要求学生端正态度。

lǎo shī yāo qiú xué shēng duān zhèng tài dù.

Giáo viên yêu cầu học sinh có thái độ đúng mực.

端duāncuối 正zhèngthẳng

五官端正wǔ guān duān zhèngcó ngũ quan cân đối

真正zhēn zhèngHSK 2chính hãng 反正fǎn zhèngHSK 3dù sao đi nữa 改正gǎi zhèngHSK 4sửa chữa 公正gōng zhèngHSK 5công bằng 更正gēng zhèngHSK 6sửa chữa 纠正jiū zhèngHSK 6sửa chữa 端午节Duān wǔ jiéHSK 6Lễ hội Thuyền Rồng (ngày mùng 5 tháng 5 âm lịch)改邪归正gǎi xié guī zhèngHSK 7sửa đổi cách sống (thành ngữ)廉正lián zhèngHSK 8ngay thẳng và liêm khiết

正zhēngHSK 1thẳng 正经zhèng jīngHSK 6đàng hoàng 正直zhèng zhíHSK 9ngay thẳng 正当zhèng dāngHSK 6chính đáng 正面zhèng miànHSK 9mặt trước 庄重zhuāng zhòngHSK 6nghiêm trang 尊重zūn zhòngHSK 5tôn trọng

怪异guài yìHSK 7quái dị

是啊，她不仅专业态度端正，还展现出高度的敬业精神，这确实难能可贵。

shì a, tā bù jǐn zhuān yè tài dù duān zhèng, hái zhǎn xiàn chū gāo dù de jìng yè jīng shén, zhè què shí nán néng kě guì.

Đúng thế, cô ấy không chỉ có thái độ chuyên môn chuẩn mực, mà còn thể hiện tinh thần trách nhiệm cao độ, điều này thực sự rất đáng quý.

Trong bài: Đánh giá ứng viên mới · 不仅…还/也…

那个年轻人五官端正，态度大方。

nà ge nián qīng rén wǔ guān duān zhèng, tài dù dà fāng.

Chàng thanh niên đó ngũ quan đoan chính, thái độ đàng hoàng.

五官端正是找工作的优势。

wǔ guān duān zhèng shì zhǎo gōng zuò de yōu shì.

Ngũ quan cân đối là một lợi thế khi xin việc.

Hỏi đáp về từ 端正