改邪归正 đọc là gǎi xié guī zhèng, nghĩa là sửa đổi cách sống (thành ngữ); làm lại cuộc đời. Nằm trong danh sách từ vựng HSK 7. Xem cách viết theo thứ tự nét, nghe phát âm, câu ví dụ và từ ghép bên dưới.

HSK 7

改邪归正【改邪歸正】

[gǎi xié guī zhèng] [改邪归正]

sửa đổi cách sống (thành ngữ); làm lại cuộc đời

不再做坏事，走上正路。

他经过家人的耐心劝导，终于决定改邪归正，重新做人。

tā jīng guò jiā rén de nài xīn quàn dǎo, zhōng yú jué dìng gǎi xié guī zhèng, chóng xīn zuò rén.

Sau khi được gia đình kiên nhẫn khuyên bảo, anh ấy cuối cùng quyết định làm lại cuộc đời.

改gǎithay đổi 邪xiéma quỷ 归guītrở về 正zhèngthẳng

改变gǎi biànHSK 2thay đổi 真正zhēn zhèngHSK 2chính hãng 反正fǎn zhèngHSK 3dù sao đi nữa 改进gǎi jìnHSK 3cải thiện 改造gǎi zàoHSK 3cải tạo 改善gǎi shànHSK 4cải thiện 改正gǎi zhèngHSK 4sửa chữa 公正gōng zhèngHSK 5công bằng 改革gǎi géHSK 5cải cách

回头huí tóuHSK 5quay lại

执迷不悟zhí mí bù wùngoan cố làm việc theo cách sai lầm (thành ngữ)死不改悔sǐ bù gǎi huǐkhông hối cải dù đối mặt với cái chết (thành ngữ)

Hỏi đáp về từ 改邪归正

改邪归正 nghĩa là gì?

改邪归正 (gǎi xié guī zhèng) nghĩa là sửa đổi cách sống (thành ngữ); làm lại cuộc đời. Đây là từ thuộc HSK 7.

Cách viết 改邪归正 như thế nào?

Viết lần lượt từng chữ 改, 邪, 归, 正 theo đúng thứ tự nét (bút thuận): xem hoạt hình nét viết và tập viết trực tiếp trong ô luyện viết trên trang này.